無障礙閱讀 名家名譯版——王子與貧兒簡介，目錄書摘
統(tǒng)編版中小學必讀名著
名家名譯進校園，開啟閱讀新時代
全新的名家譯本
國內(nèi)著名翻譯家傾情翻譯，用詞嚴謹，描述生動，邏輯性強，未刪節(jié)，原汁原味地呈現(xiàn)原著。
正確的價值導向
閱讀經(jīng)典名著，有利于培養(yǎng)少年兒童正直、善良、勇敢、
堅毅等優(yōu)秀品質(zhì)，幫助他們樹立正確的價值觀。
注音釋義
依據(jù)商務印書館出版的《現(xiàn)代漢語詞典》，對書中的疑難
字詞進行了注音、釋義，旨在幫助讀者實現(xiàn)無障礙閱讀。
《王子與貧兒》是馬克·吐溫于1881年發(fā)表的一篇小說。小說利用童話的形式、巧妙的諷刺、幽默的語言，描述了同一天出生的兩個主人公——王子小愛德華與貧兒小湯姆的故事。王子一出生便舉國歡慶，過著皇家錦衣玉食的生活。但貧兒湯姆“裹在破衣爛衫里，被冷落在一邊，他的出生竟成了這窮人家的一大累贅，正為此而暗自發(fā)愁”。兩人形成了鮮明的對比。一個偶然的機會，鬼使神差，這兩個少年戲劇性地交換了身份，從而演出了一場陰陽顛倒、令人哭笑不得的悲喜劇，從此兩個人便過上了天壤之別的迥異生活——貧兒小湯姆過上了自己夢寐以求的“王子生活”，穿著王子的衣服在王宮里盡享榮華富貴，還當上了英國的新國王。而小王子愛德華卻在外四處流浪，不得不忍受貧窮和受欺凌、嘲諷的小乞丐生活。幸好在具有俠義之心的亨登幫助下，愛德華王子經(jīng)歷了重重劫難，最后終于回到了王宮。而貧兒湯姆將不屬于自己的王位還給了真正的王子。素有“幽默大師”之稱的作者以他那輕松有趣的筆調(diào)、幽默風趣的語言，帶給讀者閱讀的快樂的同時，極大地激發(fā)了他們的想象力。故事中對純潔、善良、美好事物的向往，對正直、博愛、仁慈、堅毅、勇敢等高尚品質(zhì)的贊頌，以及對民主、平等、自由、友誼等可貴的強調(diào)，使這部小說成為富于教育價值的作品。小說出版后深受各國民眾的喜愛，并被多次拍成電影，影響巨大。
本書作者馬克·吐溫1835年11月30日生于美國密蘇里州佛羅里達的鄉(xiāng)村，本名塞謬爾·朗赫恩·克萊門斯。四歲時全家遷居密西西比河畔的小鎮(zhèn)漢尼拔。父親約翰·克萊門斯當過村里的治安法官，還開過雜貨店，但命運不濟，一生窮困潦倒。馬克·吐溫十二歲時，父親去世，他便開始獨立謀生，先在印刷廠當學徒，后來當排字工人。1858年后來到航行于密西西比河的輪船上學習領航技術，但好景不長，南北戰(zhàn)爭爆發(fā)，密西西比河航運業(yè)務停止，馬克·吐溫改去西部淘金。1863年起以“馬克·吐溫”為筆名，開始撰寫通訊報道和幽默小品，從此走上了文學創(chuàng)作的道路。1865年，他根據(jù)民間傳說寫成的短篇小說《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》使他一舉成名。此后他的通訊集《傻子國外旅行記》（1869）、《鍍金時代》等先后出版，奠定了他成為幽默大師、小說家和19世紀后期美國現(xiàn)實主義文學的杰出代表之一。1910年4月21日馬克·吐溫因狹心癥不治逝世，享年七十五歲，安葬于紐約州艾瑪拉。
目錄
第一章 王子與貧兒的降生 001
第二章 湯姆的幼年生活 002
第三章 巧遇王子 008
第四章 王子遭難 017
第五章 湯姆成了王子 022
第六章 湯姆習禮 031
第七章 湯姆初用御膳 040
第八章 國璽問題 044
第九章 河上盛況 047
第十章 落難的王子 050
第十一章 在市政廳 060
第十二章 王子和他的救星 066
第十三章 王子失蹤 078
第十四章 “老王駕崩，新王萬歲！” 084
第十五章 湯姆當上了國王 097
第十六章 御膳 110
第十七章 瘋子一世 114
第十八章 王子落入流浪漢手中 127
第十九章 國王在農(nóng)家 137
第二十章 王子與隱士 144
第二十一章 亨登救駕 152
第二十二章 陰謀詭計的犧牲品 158
第二十三章 王子成了囚犯 165
第二十四章 脫逃 169
第二十五章 亨登宅邸 173
第二十六章 警告 182
第二十七章 獄中 187
第二十八章 代人受罰 199
第二十九章 到倫敦去 203
第三十章 湯姆有了長進 206
第三十一章 新王受賀 209
第三十二章 加冕大典 216
第三十三章 愛德華登基 230
尾聲 善惡有報 239
京公網(wǎng)安備 11000002000088號
