名著名譯：哈姆萊特（中英雙語）簡介，目錄書摘
2019-11-21 11:34
來源：京東
作者：京東
名著名譯：哈姆萊特（中英雙語）
暫無報價
1800+評論
99%好評
編輯推薦: 精選莎士比亞十部經(jīng)典戲劇，朱生豪譯本，中英雙語對照，適合學(xué)生閱讀。
內(nèi)容簡介: 《哈姆萊特》是由英國劇作家威廉?莎士比亞創(chuàng)作于1599年至1602年間的一部悲劇作品。戲劇講述了主角哈姆萊特的叔叔謀害了他的父親，篡取了王位，并娶了國王的遺孀；而哈姆萊特王子因此向叔叔復(fù)仇的悲劇故事?！豆啡R特》是莎士比亞所有戲劇中篇幅*長的一部，也是莎士比亞*負盛名的劇本，具有深刻的悲劇意義、復(fù)雜的人物性格以及完美的悲劇藝術(shù)手法，代表著整個西方文藝復(fù)興時期文學(xué)的*高成就。本劇同《麥克白》、《李爾王》和《奧瑟羅》一起被稱為莎士比亞“四大悲劇”。
作者簡介: （英國）威廉·莎士比亞，英國文藝復(fù)興時期偉大的劇作家、詩人、歐洲文藝復(fù)興時期人文主義文學(xué)的集大成者，流傳下來的作品包括38部劇本、154首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩作，被譽為“英國戲劇之父”、“人類文學(xué)奧林匹斯山上的宙斯”。
朱生豪
天才的莎士比亞作品翻譯家、詩人。浙江嘉興人，畢業(yè)于杭州之江大學(xué)中國文學(xué)系和英語系，曾任上海書局編輯。他在極艱難的條件下譯出了31部莎士比亞劇作，包括悲劇、喜劇、傳奇劇與歷史劇。其譯文質(zhì)量和風(fēng)格卓具特色，為國內(nèi)外莎士比亞研究者所公認。
朱生豪
天才的莎士比亞作品翻譯家、詩人。浙江嘉興人，畢業(yè)于杭州之江大學(xué)中國文學(xué)系和英語系，曾任上海書局編輯。他在極艱難的條件下譯出了31部莎士比亞劇作，包括悲劇、喜劇、傳奇劇與歷史劇。其譯文質(zhì)量和風(fēng)格卓具特色，為國內(nèi)外莎士比亞研究者所公認。
目錄:目錄
導(dǎo)言
劇中人物
地點
第一幕
第一場厄耳錫諾。城堡前的露臺
第二場城堡中的大廳
第三場波洛涅斯家中一室
第四場露臺
第五場露臺另一處
第二幕
第一場波洛涅斯家中一室
第二場城堡中一室
第三幕
第一場城堡中一室
第二場城堡中的廳堂
第三場城堡中一室
第四場王后寢宮
第四幕
第一場城堡中一室
第二場城堡中另一室
第三場城堡中另一室
第四場丹麥原野
第五場厄耳錫諾。城堡中一室
第六場城堡中另一室
第七場城堡中另一室
第五幕
第一場墓地
第二場城堡中的廳堂
Hamlet
導(dǎo)言
劇中人物
地點
第一幕
第一場厄耳錫諾。城堡前的露臺
第二場城堡中的大廳
第三場波洛涅斯家中一室
第四場露臺
第五場露臺另一處
第二幕
第一場波洛涅斯家中一室
第二場城堡中一室
第三幕
第一場城堡中一室
第二場城堡中的廳堂
第三場城堡中一室
第四場王后寢宮
第四幕
第一場城堡中一室
第二場城堡中另一室
第三場城堡中另一室
第四場丹麥原野
第五場厄耳錫諾。城堡中一室
第六場城堡中另一室
第七場城堡中另一室
第五幕
第一場墓地
第二場城堡中的廳堂
Hamlet
京公網(wǎng)安備 11000002000088號
