《名利場(全譯本)(上下)》是英國十九世紀(jì)小說家薩克雷的成名作品,也是他生平著作里經(jīng)得起時(shí)間考驗(yàn)的杰作。故事取材于很熱鬧的英國十九世紀(jì)中上層社會(huì)。故事主角是一個(gè)機(jī)靈乖巧的漂亮姑娘。她嘗過貧窮的滋味,一心要掌握自己的命運(yùn),擺脫困境。她不擇手段,憑諂媚奉承、走小道兒鉆后門,飛上高枝。作為陪襯的人物是她同窗女友、一個(gè)富商的女兒。她懦弱溫柔,馴順地隨命運(yùn)播弄。從貧賤進(jìn)入富裕的道路很不平穩(wěn)!富家女的運(yùn)途亦多坎坷,兩人此起彼落的遭遇,構(gòu)成一個(gè)引人關(guān)懷又動(dòng)人情感的故事。穿插的人物形形色色,都神情畢肖。薩克雷富譏智,善諷刺,《名利場(全譯本)(上下)》是逗趣而又啟人深思的小說。