＊世界*一無二的中國連環(huán)畫，每一個中國孩子不可不知的故事

日本兒童圖畫書之父松居直認(rèn)為，連環(huán)畫是中國的瑰寶，在世界上也是無可比擬的。這套給孩子的“新連環(huán)畫”《中國繪本》，旨在以注重傳統(tǒng)文化特色的連環(huán)畫藝術(shù)為橋梁，打造*易入門的中國文化啟蒙讀物，讓傳統(tǒng)文化教育從校園內(nèi)向課堂外延伸，從被動接受向主動認(rèn)知轉(zhuǎn)變。孩子們在閑適的家庭共讀中、在自主性的繪本閱讀中，就能對中國人自己的故事、文化、民俗和語言等有更多的了解，引導(dǎo)他們從民族文化基因中主動獲取智識發(fā)展的力量與源泉。

＊精選中國傳統(tǒng)繪畫大師的經(jīng)典畫作

本書的繪者墨浪、任率英、卜孝懷都是中國畫領(lǐng)域的*尖畫家，尤其是在中國有數(shù)千年

悠久歷史的工筆重彩畫方面，三位的創(chuàng)作都達(dá)到了極高的藝術(shù)水準(zhǔn)。在“小人書”風(fēng)靡的時代，三位畫家都曾作為人民美術(shù)出版社的專職畫家，繪制了一系列70、80后所熟悉的精品連環(huán)畫，其中很多作品已成為欣賞價值極高的收藏品，如由人民美術(shù)出版社組織任率英、卜孝懷、徐燕蓀、墨浪、吳光宇編繪的二十六集《水滸》，在收藏品交易市場的價格屢創(chuàng)新高?！吨袊L本》 系列第一輯精選墨浪、任率英、卜孝懷的工筆重彩經(jīng)典繪作，*大限度保留原畫面貌，每一頁都是一件繪畫精品。

＊童書名家唐亞明先生精心編寫，*一次以“孩子的眼光”帶孩子讀中國傳統(tǒng)故事

在這套書中，唐亞明老師對傳統(tǒng)故事的改編，不同于“自上而下”的文化教育，而更加

注重站在兒童的立場，以貼近現(xiàn)代兒童心理和生活特點的角度，用充滿吸引力的故事和語言點燃孩子的閱讀興趣，讓孩子喜歡和主動接觸傳統(tǒng)文化。

＊由主要服務(wù)于國家博物館、國家美術(shù)館、人民美術(shù)出版社等文博機(jī)構(gòu)的“圖文天地”負(fù)責(zé)印刷

前參照原畫，經(jīng)過嚴(yán)格的試色、調(diào)色后，*大程度地還原原畫的色彩和線條，讓讀者更好地欣賞到中國傳統(tǒng)繪畫技巧中的線描、造型、設(shè)色等藝術(shù)手法。細(xì)看畫中的人物造型、服裝飾物、條案方幾、草木花蟲，式樣形態(tài)精細(xì)，生動地傳遞著中國文化*有的韻味。

＊系統(tǒng)打造以連環(huán)畫為載體的《中國繪本》，為中國孩子開啟傳統(tǒng)美學(xué)殿堂之門

以精品連環(huán)畫為載體的“中國繪本”系列會陸續(xù)推出，以四本為一輯，兩三個月為節(jié)奏有序推出，旨在打造一套給中國孩子的認(rèn)知傳統(tǒng)文化、接受母語啟蒙，以家庭共讀助力傳統(tǒng)教育的《中國繪本》，讓孩子在輕松閱讀中開啟紙上的“中國藝術(shù)博物之旅”。

＊著名連環(huán)畫畫家、中國美協(xié)連環(huán)畫藝委會主任 沈堯伊，兒童閱讀推廣人 阿甲，作家、畫家、繪本藝術(shù)家 熊亮 鼎力推薦！

歐洲有圖畫書和插畫的傳統(tǒng)，日本則有繪本和漫畫。而有“小人書”昵稱、曾經(jīng)進(jìn)入千家萬戶的連環(huán)畫是中國才有的“故事繪”。這套書以注重藝術(shù)和有趣、適合孩子閱讀的連環(huán)畫為載體，精選繪畫大師的杰出畫作，把一代一代的中國人都曾聽過的傳說故事和文學(xué)經(jīng)典，從貼近當(dāng)今孩子心理的角度，講給孩子們聽。這套書包括《牛郎織女》《白蛇傳》《李逵鬧東京》《少年將軍岳云》四冊。

    連環(huán)畫的特點之一是具有豐富的文化內(nèi)涵，以中國的繪畫藝術(shù)，展現(xiàn)源遠(yuǎn)流長的中國故事，而且可以讓毫無觀賞藝術(shù)訓(xùn)練的人，也看得懂，甚至一目了然。這套書中的畫按照畫稿原尺寸制作，內(nèi)容由童書名家唐亞明先生精心編寫，符合現(xiàn)代孩子的閱讀習(xí)慣，也可以讓孩子在輕松的圖畫書閱讀中，自然而然地感受中國的歷史人文、地理方物和人情風(fēng)貌。希望這套書也能像當(dāng)年的“小人書”一樣，點亮孩子們的童年，讓他們從小親近我們自己的文化。

作者

唐亞明，1953年出生在北京。早稻田大學(xué)文學(xué)系畢業(yè)。1983年，應(yīng)“日本兒童圖畫書之父”松居直邀請，進(jìn)入日本知名的少兒出版社福音館書店，至今35年。編輯有大量受小讀者喜愛的圖畫書，并獲得各種獎項。他本人的著作有《翡翠露》（獲第8屆開高健文學(xué)獎勵獎）、《哪吒和龍王》（獲第22屆講談社出版文化獎繪本獎）、《西游記》（獲第48屆產(chǎn)經(jīng)兒童出版文化獎）等。曾作為亞洲代表，任“意大利博洛尼亞圖畫書原畫博覽會”評委，并任日本兒童圖書評議會理事，還在東洋大學(xué)、早稻田大學(xué)和上智大學(xué)任教?，F(xiàn)任日本華僑華人文學(xué)藝術(shù)聯(lián)合會會長。他翻譯了許多作品介紹給中日兩國讀者。

繪者

《中國繪本：白蛇傳》《中國繪本：少年將軍岳云》

任率英（1911—1989），中國現(xiàn)代連環(huán)畫畫家、年畫畫家、中國畫畫家，擅工筆重彩人物畫，作品多以民族英雄、古典小說、神話傳說和民間故事為題材。1951年，調(diào)入人民美術(shù)出版社，任創(chuàng)作室專職畫家。1963年，在首屆全國連環(huán)畫評獎中獲獎。1981年，在全國連環(huán)畫評獎中再次獲獎。2000年5月，中國美術(shù)家協(xié)會等在中國美術(shù)館舉辦“任率英繪畫藝術(shù)回顧展”。代表作品有《嫦蛾奔月》《洛神圖》《巾幗英雄》《天女散花》《送戲到村》《白蛇傳》《桃花扇》《岳云》《漢明妃》等。

《中國繪本：牛郎織女》

墨浪（1910—1963），中國現(xiàn)代連環(huán)畫畫家。畢業(yè)于輔仁大學(xué)美術(shù)系，曾任輔仁中學(xué)美術(shù)教師，后又任輔仁大學(xué)美術(shù)系研究員，一直積極參加美術(shù)界的學(xué)習(xí)活動和新國畫、連環(huán)畫創(chuàng)作活動，創(chuàng)作了《慶祝勝利》《打紙老虎》等年畫獲獎作品。1951年人民美術(shù)出版社成立后即進(jìn)入該社，成為專職畫家，從事連環(huán)畫、年畫創(chuàng)作。墨浪的連環(huán)畫藝術(shù)既有中國畫傳統(tǒng)技法的深厚功底，又有西洋繪畫的造型之長，在透視、構(gòu)圖、人物解剖等方面，都達(dá)到很高的藝術(shù)水準(zhǔn)。代表作有《豐收》、《花開遍野》（與任率英合作）、《石碣村》、《大破連環(huán)馬》、《三敗高俅》、《青陵臺》、《牛郎織女》、《滿江紅》等。

《中國繪本：李逵鬧東京》

卜孝懷（1909-1970），幼年即酷愛繪畫，勤奮好學(xué)。1924年開始學(xué)山水畫，1927年學(xué)人物畫，1929年師從徐燕孫。1930年入北京京華美專學(xué)習(xí)，1931年轉(zhuǎn)入北平大學(xué)藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)。1932年至1935年參加北京中國畫研究會。1951年到人民美術(shù)出版社創(chuàng)作社任創(chuàng)作員，先后完成二十六集《水滸傳》連環(huán)畫中的十二集，同時還完成一些年畫條屏的創(chuàng)作任務(wù)。1961年調(diào)入吉林藝術(shù)?？茖W(xué)院工作。曾任北京中國畫院兼職畫家、中國美術(shù)家協(xié)會會員、吉林省文聯(lián)委員、中國美術(shù)家協(xié)會吉林分會理事。他的連環(huán)畫構(gòu)圖生動多變，用線講究又瀟灑奔放，很少有工筆人物畫常見的拘謹(jǐn)感。代表作品有連環(huán)畫《劉巧團(tuán)圓》，連環(huán)畫庫《水滸》《鬧江州》等。他創(chuàng)作的人物畫作，用筆奇逸，用色簡凈鮮活，帶著質(zhì)樸爽朗的氣息。