內(nèi)容簡介:

本套書精選了多篇阿凡提的經(jīng)典故事，是譯者從維吾爾文、土耳其文、波斯文、阿拉伯文等原文翻譯過來的。全書呈現(xiàn)了一個有血有肉的阿凡提形象，突出了阿凡提的機(jī)智、勇敢、幽默、善良等優(yōu)點(diǎn)。阿凡提的故事內(nèi)涵豐富，諷刺辛辣，幽默有趣，揭露了國王、大臣等統(tǒng)治階級的兇暴貪婪，嘲笑了財主、小偷等人的愚昧無知和不良行徑，贊美了勞動人民勤勞勇敢、樂觀向上、富于正義感的寶貴精神。孩子們可以從中學(xué)到許多為人處世的道理。本套書分為四本，分別為勇敢篇、智慧篇、正義篇、幽默篇。

作者簡介:

艾克拜爾·吾拉木：中國作家協(xié)會會員，少數(shù)民族作家協(xié)會副秘書長，當(dāng)代少數(shù)民族文學(xué)研究會常務(wù)理事。維吾爾族作家、翻譯家。其傾心搜集、整理、翻譯、研究阿凡提故事二十余年，是我國當(dāng)代著名的阿凡提研究專家。至今已出版有關(guān)阿凡提的著作三十余部。

目錄:

勇敢篇

001　　我名叫賄賂 

002　　愿望 

003　　罪魁禍?zhǔn)?nbsp;

004　　地獄在哪兒 

004　　兇兆 

005　　記下您的圣旨 

006　　錦緞長袍和刺繡色蘭 

008　　國王與線 

009　　區(qū)別不大 

010　　愚蠢 

011　　我是這個城市里的傻子 

012　　受潮與馕 

013　　擔(dān)心它渴了 

014　　請把碎馕鉚接上 

015　　驢官 

016　　巴依的命只值一個銅子 

017　　味道在您的口袋里 

019　　請吃吧，我的狐皮大衣 

020　　它也可以當(dāng)國王 

021　　滿腦子的智慧 

022　　有毛驢的地方 

023　　種金子 

025　　把多余的部分鋸掉 

026　　圓夢 

027　　受教于您 

028　　我不是蔬菜的仆人 

029　　陰陽魚 

030　　真　話 

032　　買上次那樣的黃油 

033　　驢的叫喚比這個好聽 

034　　國王的價值 

035　　不知羞恥的人 

036　　國王的智慧 

038　　裝罪的皮囊 

040　　和你爸爸一模一樣 

042　　天堂滿了 

043　　吃了不花錢的肉 

044　　這些不用端回去了 

045　　宰相與毛驢 

046　　沒有油脂的羊尾巴 

047　　用手指攻不下堡壘 

047　　不用自己的智慧 

048　　錢就像水一樣 

049　　請柬 

050　　難以勝任 

051　　陛下說話理應(yīng)恭聽 

052　　眼睛吃不飽 

053　　國王的親戚 

056　　臉蛋與智慧 

056　　有價值與無價值 

058　　成熟之人與不成熟之人 

059　　讓他們離開 

060　　花錯了力氣 

061　　鐵锨和筆 

062　　身無分文 

063　　做衣服與做縣官 

064　　朋友的數(shù) 

065　　國王不會夸我 

066　　吝嗇鬼的誠意 

067　　《愚人錄》 

068　　死于高傲 

069　　最好別去 

070　　驢和喀孜 

071　　年齡 

073　　喀孜與智慧 

073　　我不是獸醫(yī) 

075　　公牛和魚 

075　　能算腦袋嗎 

076　　狗厭惡您 

077　　不是農(nóng)民就是驢 

078　　從地獄回來 

079　　公正的驢 

079　　沒有親眼所見 

080　　扔下朋友的人不是好人 

081　　喀孜的智慧 

081　　最大的積德 

083　　往水里倒進(jìn)了牛奶 

083　　請你等一秒鐘 

084　　皇帝喜歡的金幣 

085　　假如我也是一頭驢 

086　　國王的弱點(diǎn) 

088　　有同情心的人就是摔倒的人 

088　　跟驢的腦子換一下 

090　　萬一它的智慧超過了您 

091　　斷案 

093　　我相信你也是對的 

094　　月亮躲雨 

094　　貓錢不要了 

096　　它們?yōu)槭裁床荒艽餍?nbsp;

097　　把它淹死 

097　　我還以為是自己呢 

099　　我沒那么大的耐心 

099　　應(yīng)從下面捆 

101　　去年的舊巢 

102　　你見過我嗎 

103　　不忠于主人的鞋 

104　　我也不知道從哪兒過 

106　　讓別人也看一看 

108　　讓吃飽肚子的人進(jìn)洞房 

109　　你又喝酒了 

110　　湖里沒有水就好了 

111　　圓圓的一包水 

112　　面粉與大風(fēng) 

113　　阿凡提打油 

114　　我的驢頭到哪兒去了 

115　　絕妙的智慧 

116　　這才是真正的水 

116　　牛之罪 

118　　白癡與笨蛋 

118　　鞭子取來之前 

119　　新月與滿月 

120　　真奇怪 

智慧篇

001　　能掐會算

002　　白馬與黑馬 

003　　難題 

005　　長毯 

006　　馕是什么東西 

009　　你應(yīng)承認(rèn)受騙 

011　　世界上沒有的日子 

012　　國王尋找智慧 

014　　繩子上也能晾面粉嗎 

015　　請你替我擋喀孜 

018　　飯香與錢響 

019　　牛的朋友 

020　　阿凡提和制靴匠 

021　　賣驢種 

024　　月光與水光 

029　　立雞蛋 

030　　羊心和羊舌頭 

031　　我是一個普通人 

034　　果實(shí)誰吃 

035　　沒有免費(fèi)的智慧 

037　　年齡不會被偷 

038　　心服口服的三條真理 

041　　從小了解被虐待的滋味 

042　　袷袢的誓言

044　　用勞動換來果實(shí) 

046　　蠟燭的熱度 

048　　賞一頭驢 

048　　精確容量 

050　　沙棗樹能當(dāng)年結(jié)果嗎 

052　　不知道從哪里出去的 

053　　他又不是駱駝 

054　　怪物 

056　　和年輕時力氣一樣大 

057　　從未聽到過的事 

059　　有治人世的良藥嗎 

060　　捕捉到了一條大魚 

061　　用繩子牢牢拴住 

062　　付了雙份的錢 

063　　四條腿的牲畜 

065　　您的刀不算丟失 

066　　云雀和麻雀 

068　　前面也在下雨 

069　　一斤鐵和一斤羽毛 

070　　王后的披肩 

071　　對付打呼嚕的辦法 

072　　驢和草料袋 

073　　鍋死了 

074　　鎖門 

076　　分鵝 

078　　聽見鈴聲就會過來 

079　　一百兩金子 

081　　你的恩典不過如此 

082　　感謝真主 

083　　聽話的毛驢 

084　　青春也不過如此 

085　　死而無憾 

087　　窮人不認(rèn)識阿凡提了 

088　　讓他耐心等一等 

089　　我眼力還不錯 

090　　最終也會來墓地 

091　　二十拜與十拜 

092　　這不是蠢人是什么 

093　　親自交到他手里 

094　　應(yīng)該慶祝一下 

095　　但愿 

096　　能不能活二百年

097　　紅雞、白雞和黑雞  

098　　夢見國王去世 

099　　鎖孔找不到了 

099　　沒有你的事 

100　　想騎馬 

101　　我要的是驢而不是馬 

103　　連我本人的話都不相信 

104　　你走一半我走一半 

105　　瞎了眼的雞 

106　　以防萬一

107　　別想出咱們家的門 

108　　您生育過嗎 

109　　毛驢值錢還是陶罐值錢 

111　　你們?nèi)フ野透襁_(dá)人好啦 

112　　每回都撞見這個人 

113　　尾巴會搖 

114　　猜謎 

115　　長出來的那部分

117　　我把自己丟了 

118　　不會凈身的伙伴 

119　　我要用手掐死它 

120　　讓貓迷路 

正義篇

001　　作證 

002　　沒什么

003　　錢響與“哎喲”

005　　雞和種子

007　　大鬧與小鬧

009　　公正的石頭

010　　錢包與鉆石戒指

011　　拆我的那一層

014　　無錢人的話無意

015　　讓您平衡一下

016　　真主改變主意

017　　把你的良心稱一稱

018　　有真憑實(shí)據(jù)嗎

020　　最好吃的又最不好吃的

022　　羊臊味

025　　最上面的和最下面的

027　　工錢與大西瓜

030　　主人

032　　希望長出多余的麥子

033　　煮不熟肉的鍋

034　　誰也不要

036　　不要背后議論了

037　　十分感激

038　　讓它帶你去吧

040　　黑胡子與白胡子

041　　就是這么打碎的

042　　瑪江與外江

044　　直來直去的人

047　　想吃鵝肉的巴依

049　　太陽衣

052　　褲子與馬

056　　用葫蘆打油

059　　天亮了我們抓跳蚤

060　　可愛的形象

062　　小牛犢跟我一樣

063　　夾在隙縫里的兩只黃羊

066　　吃天宴\

069　　聊天的時候

070　　塔

071　　天堂不過如此

072　　農(nóng)民抓飯與皇上抓飯

073　　驢的叫聲太大了

074　　賽過馬的牛

075　　重大發(fā)現(xiàn)

076　　牛買了我

077　　蘋果樹苗

078　　假如你要真打

079　　歪馕

080　　我看你怎么下來

081　　可能是坎土曼套

081　　還不把它累趴下

083　　你先把蠟燭點(diǎn)上

084　　寶劍的作用

085　　為了追我的聲音

086　　纏不到頭兒的色蘭

087　　愚人的答復(fù)

088　　責(zé)任范圍

089　　什么新鮮事都沒有

091　　邪惡泉

092　　腳夫與工錢

093　　真主的安排

094　　原來是您的

094　　烹飪方法在我這兒

097　　出奇的放高利貸者

098　　最好的證明

099　　你像一頭驢了

100　　我哪知道你的魚在哪兒

101　　阿凡提與木卡姆

102　　神鞭

105　　還沒有考慮

105　　會飛卻不會落

106　　樹王上的瘤子

107　　棗核

108　　鼠藥

109　　隱瞞重要的秘密

110　　井底下的月亮

112　　如果它跑了

113　　為了不損失一峰駱駝

114　　古代巨人所建

116　　瞌睡跑了

117　　無與倫比

118　　讓妻子自己認(rèn)領(lǐng)

119　　讓催命神戴去吧

120　　按照我的計算

幽默篇

001　　不敢讓您見到我的臉 

002　　火與水 

003　　當(dāng)枕頭 

004　　給我讓開一條路 

005　　比您早死兩天 

006　　我把自己當(dāng)成了魚 

007　　根據(jù)您的教誨 

008　　打噴嚏禮 

009　　瓜皮應(yīng)該是毛驢的 

010　　兔子湯的湯 

011　　國王給馬當(dāng)媒人 

012　　我的生活安寧多了 

015　　如此低頭 

016　　請來當(dāng)翻譯的云雀 

017　　未試先敗 

018　　盡量少睜開眼睛 

019　　說和聽 

020　　國庫里的財富不夠支付 

021　　先學(xué)會游泳 

022　　詭辯 

023　　讓你的第七代重孫看吧 

024　　你再騎它四年 

025　　如果兩只眼睛都閉上 

025　　最好的都穿去 

026　　身不離鞍 

027　　捷徑 

028　　為什么不做雙靴子 

029　　想怎么走就怎么走 

030　　我最希望別人說的話 

031　　上當(dāng)了 

032　　我把貓扔進(jìn)去了 

033　　腳丫子找到了吧 

035　　讓知道的人告訴不知道的人

036　　把你的話腌起來 

037　　扇子 

038　　兩尺高的驢背上 

039　　剃頭 

040　　不用再來了 

041　　雙耳塞上棉花 

042　　我們的貓到哪兒去了 

043　　當(dāng)有人燙著喉嚨的時候 

044　　有下就有上 

045　　不好意思不吃 

046　　在沙漠奔跑的高招 

047　　想起了我的狗 

048　　我的胃口沒有你好 

049　　怪夢 

049　　先治眼睛 

051　　笑話 

053　　失去記憶力的病人 

053　　借錢與友誼 

054　　我已經(jīng)睡著了 

055　　因?yàn)槁洳幌氯?nbsp;

055　　過冬準(zhǔn)備 

056　　燈的用處 

057　　一勺酸奶都沒有了 

058　　禮服 

059　　死雞還能上下來回走動 

060　　阿凡提和小偷 

061　　石頭是白送的 

062　　黑皮靴與軟靴 

064　　戰(zhàn)爭怎樣引發(fā)的 

065　　同一天出生 

066　　只要您能堅持 

067　　狗不知道 

068　　實(shí)現(xiàn)諾言 

071　　夜間開店白天睡覺 

072　　留客人洗個澡吧 

073　　人和動物都有感情 

074　　紅棗拌冰糖 

075　　您這個人一文錢不值 

076　　把我的袷袢捎上 

077　　皮膚不夠用 

078　　不是丟了色蘭就是丟了頭 

079　　羊的價錢 

080　　其他飯館我都去過了 

081　　屬于我肚子的 

082　　官位與住房 

083　　分擔(dān) 

084　　做夢賣雞 

085　　長有翅膀的賊 

087　　相互抵消 

088　　收回凈身還回鞋子 

089　　我可沒有說話 

090　　每人一禮 

091　　把衣服落在這兒了 

091　　我是傻子 

093　　核桃與無花果 

094　　糊涂蟲磨坊主 

095　　送牛奶的馬 

096　　別死，別死，等來年長出苜蓿 

097　　還會神氣起來 

098　　誰來賠償損失 

099　　尾巴在褡褳里 

101　　烏鴉的壽命 

101　　那里邊還有我呢 

102　　蠢雞 

103　　我正準(zhǔn)備跳下來 

104　　我怎么回家呀 

105　　幻想 

106　　還能飛 

107　　本來就嫌小 

108　　去，把長袍和色蘭找來 

109　　青蛙救命 

110　　假如喚禮需用一整天的話 

111　　到底誰賣 

111　　如果我在驢背上怎么辦 

112　　聰明的狼 

113　　打破頭我自己也會 

114　　鹽與羊毛 

115　　能變出驢的魔袋 

116　　這座城市太好了 

117　　今天幾號了 

118　　貓身上的水