第1章 緒論
1.1 語(yǔ)料庫(kù)簡(jiǎn)介
1.1.1 語(yǔ)料庫(kù)的定義
1.1.2 語(yǔ)料庫(kù)的分類
1.1.3 語(yǔ)料庫(kù)的發(fā)展歷史
1.2 語(yǔ)料庫(kù)輔助的EFL自主學(xué)習(xí)
1.2.1 EFI自主學(xué)習(xí)的定義
1.2.2 語(yǔ)料庫(kù)輔助EFL自主學(xué)習(xí)的方法和優(yōu)勢(shì)
1.3 練習(xí)
第2章 語(yǔ)料庫(kù)基本技術(shù)
2.1 文本整理與加工
2.1.1 文本與標(biāo)注
2.1.2 詞目與詞形還原
2.2 語(yǔ)料檢索
2.2.1 索引與索引行
2.2.2 正則表達(dá)式
2.3 檢索結(jié)果解讀
2.3.1 形符與類符
2.3.2 頻數(shù)與頻率
2.3.3 詞匯搭配與語(yǔ)法搭配
2.3.4 詞表、詞簇表、主題詞表
2.4 練習(xí)
第3章 常用語(yǔ)料庫(kù)檢索軟件介紹
3.1 AntConc簡(jiǎn)介
3.1.1 AntConc界面介紹
3.1.2 AntConc典型檢索實(shí)例
3.2 Range簡(jiǎn)介
3.2.1 Range界面介紹
3.2.2 Range典型檢索實(shí)例
3.3 練習(xí)
第4章 著名語(yǔ)料庫(kù)介紹
4.1 COCA和BYu—BNC簡(jiǎn)介
4.2 COCA和BYu—BNC的檢索方法
4.2.1 COCA和BYU—BNC檢索界面
4.2.2 COCA和BYU—BNC典型檢索實(shí)例
4.2.3 COCA和BYU—BNC檢索規(guī)則
4.3 練習(xí)
第5章 語(yǔ)料庫(kù)輔助英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)
5.1 語(yǔ)料庫(kù)輔助詞匯搭配學(xué)習(xí)
5.2 語(yǔ)料庫(kù)輔助語(yǔ)法搭配學(xué)習(xí)
5.3 語(yǔ)料庫(kù)輔助詞匯的語(yǔ)義韻探索
5.4 語(yǔ)料庫(kù)輔助詞匯的語(yǔ)體傾向探索
5.5 語(yǔ)料庫(kù)輔助同義詞辨析
5.6 練習(xí)
第6章 語(yǔ)料庫(kù)輔助英語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)、閱讀能力培養(yǎng)和語(yǔ)體分析
6.1 語(yǔ)料庫(kù)輔助語(yǔ)法學(xué)習(xí)
6.2 語(yǔ)料庫(kù)輔助閱讀能力的培養(yǎng)
6.2.1 WordandPhlase的應(yīng)用
6.2.2 AntConc的應(yīng)用
6.3 語(yǔ)料庫(kù)輔助語(yǔ)體分析
6.4 練習(xí)
第7章 語(yǔ)料庫(kù)輔助英語(yǔ)口語(yǔ)、寫作和翻譯能力培養(yǎng).
7.1 語(yǔ)料庫(kù)輔助口語(yǔ)能力的培養(yǎng)
7.1.1 大型通用語(yǔ)料庫(kù)的應(yīng)用
7.1.2 口語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)的應(yīng)用
7.2 語(yǔ)料庫(kù)輔助寫作能力的培養(yǎng)
7.3 語(yǔ)料庫(kù)輔助翻譯能力的培養(yǎng)
7.4 練習(xí)
第8章 語(yǔ)料庫(kù)在其他方面的應(yīng)用
8.1 語(yǔ)料庫(kù)在英語(yǔ)測(cè)試方面的應(yīng)用
8.2 語(yǔ)料庫(kù)在西方文化學(xué)習(xí)方面的應(yīng)用
8.3 練習(xí)
第9章 其他語(yǔ)料庫(kù)資源及網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)料庫(kù)建庫(kù)入門
9.1 其他語(yǔ)料庫(kù)相關(guān)資源
9.1.1 標(biāo)簽云
9.1.2 Sketch Engine與JustTheWord
9.1.3 Word Net與Visual Thesaurus
9.2 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)料庫(kù)建庫(kù)入門
9.2.1 以網(wǎng)絡(luò)為語(yǔ)料庫(kù)(Web as Colpus)
9.2.2 BootCat工具
9.3 練習(xí)
附錄1 在線英語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)資源
附錄2 語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)術(shù)語(yǔ)匯編
附錄3 CLAWS賦碼集
附錄4 TreeTagger賦碼集
參考文獻(xiàn)
后記